Hvor kom ordet "kamerater" fra?
Hvor kom ordet "kamerater" fra?
Språk - et levende fenomen. Det utvikler seg kontinuerlig og muterer. Nye ord oppstår, og noen er ute av omløp eller endrer sin mening. Dette er hva som skjer med ordet "kamerat". Svært nylig ble det mye brukt. Og nå, etter å ha mistet form for brede sirkulasjon, begynte det å betegne bare en venn eller bekjentskap.
Nyanser av å bruke ordet "kamerat"
En kamerat er en form for å referere til enhver person ianti-monarkistisk og revolusjonerende miljø. Etter oktoberrevolusjonen var dette ordet vanlig i Sovjetunionen og mange sosialistiske land og ble offisielle. I tillegg var det populært i ulike partier og organisasjoner av venstreorientering. Interessant, den kvinnelige formen av ordet "kamerat" på russisk ble ikke brukt som en klage. Kvinner er ikke kalt ledsagere, og slått til ham "kamerat Ivanov" .Vo mange land eksistert og eksisterer fortsatt analoger av slik behandling. For eksempel, i Tyskland var ordet "partaygenosse", bokstavelig talt oversatt som "parti kamerat". Nonparty også kalt "folksgenosse" som er "venn av folket" .I blant unge mennesker har et opplag behandling "kamerat", som stammer fra røttene av det engelske ordet "Comrade" og den franske "Camarade", som også er oversatt som "kamerat" .Nå det Ordet har overlevd i form av behandling bare i enkelte områder. For eksempel er det en lovbestemt appell i den russiske hæren og kommunistpartiet. Historien om fremveksten av ordet "kamerater"
Ordet er, til tross for sin lange historiebruk på russisk språk, på ingen måte er primordial russisk. Det er dannet av det turkiske ordet "tauar". Dette begrep ble opprinnelig brukt på tyrkisk språk for å betegne storfe. Men senere utviklet det og har vært brukt i forhold til eventuelle varer og imuschestva.Posle låneopptak i den gamle russiske språket betydningen av ordet har endret seg og blitt mer todelt, noe som indikerer både et produkt og transport vogner, mill. På samme måte mill stanovishche, og det ordet "følgesvenn", som betegner tog med mer tovara.Chut senere ordet "kamerater" kalte seg omflakkende kjøpmenn som handlet element av samme type. Og så migrerte dette ordet til selgerne. Og i dette miljøet har den fått ny mening og betydning. Ifølge en versjon refererte ordet "kamerater" til en bestemt gruppe av underordnede. Disse menneskene var utelukkende engasjert i inspeksjon og valg av varer for deres etterfølgende kjøp. Selv i historiske kilder kan du finne uttrykket "en herre og hans kamerater", det vil si kjøpmann og hans podchinennye.Podvodya resultat av alle de ovennevnte, kan det hevdes at ordet "kamerater" opprinnelig betydde en person av samme leiren, reise handelspartner, da - satellitt og ble først senere politisk farget.
