Hva betyr uttrykket "hvem som ikke risikerer - han drikker ikke champagne"
Hva betyr uttrykket "hvem som ikke risikerer - han drikker ikke champagne"
Noen av de velkjente fraseologiske enhetene erDet er vanskelig å forstå hvis du ikke kjenner samfunnets historie og skikker. Uvitenhet i historien forvrenger den sanne betydningen av uttalelsen, som noen ganger kan sette den siterende personen i en vanskelig posisjon.
Frasologien "som ikke risikerer, drikker ikke champagne" kan oppfattes som et direkte forhold til en risikofylt bedrift med aksept av alkoholholdige drikkevarer, i dette tilfellet - champagne.
En av forklaringene
En forklaring på uttrykket forbinder ham medgambling i kasinoet. På en eller annen måte var det i noen frokostblandinger en tapende spiller som spilte "stor", det vil si risikoen, stod på bonusen fra etableringen i form av en flaske champagne. Forklaringen er ganske logisk, hvis det i hvert fall et eller annet sted i litteraturen var en refleksjon av denne skikken. Men verken Pushkin, eller Dostoevsky, eller noen andre fra forfatterne av XIX århundre, som arbeider med temaet gambling, er det ikke noe ord om denne praksisen. Selv om et sted som en slik skikkelse eksisterte, var den atypisk og kunne knapt ha oppstått fraseologi.Champagne som et symbol på seier
Det er klart at tale i dette uttrykket handler om risikoog en belønning for det. Men hvorfor champagne? Og her er det kanskje verdt å følge historien til denne drinken. Om skapelsen av champagne er det mye informasjon, så det er tilrådelig å bare spore sin måte å erobre markedet. Som et virkelig fransk arbeid kom champagne først på bordet av det franske aristokratiet og personlig kongen av Louis XIV. Begrensede produksjonsvolumer laget champagne en eksklusiv drink av Versailles, og hovedrollen - "For kongen!". Gradvis flyttet champagnen sammen med denne utsagnet til slagmarkene der den franske adelen tok en aktiv rolle. Champagne ble aktivt brukt til ære for den neste seieren til Solkongen, og det ble nært forbundet med seire. Mote for alt Fransk ble logisk overført til bruk av champagne. Siden denne drinken i Russland var enda mindre rimelig, var den bare drukket i unntakstilfeller og bare av utvalgt publikum. Dermed ble champagne symbolet på seier. Å drikke det betyr å feire seieren.Risiko er en edel sak
For å vinne må du ta en sjanse - kanskje,Dette er den mest logiske forklaringen på betydningen av "intet våger, intet vinner" .Kstati, Napoleon tilskrives uttrykket avkrefte den eksklusive følelsen av drikke: "I seier, du fortjener Champagne, i nederlag du trenger det" Det vil si, champagne, samt noen alkoholholdige drikker kan brukes for feiringer, og som et middel til trøst.
